Come celebrate our grand opening on Saturday, March 8th, 2014 [it] Unisciti a noi per la festa di inaugurazione, sabato 8 marzo

0 comment [it] 0 commenti

Dear moms, 

March 8th is an important day for us. As international Women's Day,  the day commenorates and honors the economic, political and social achievements that our female predecessors fought for — accomplishments that have improved women’s lives around the world. It is also a day to celebrate the wonderful women in our lives and the many roles that we as women have including wife, sister, daughter, worker, friend and our most important title; MOM. 

Since the it's opening in 2010, The Milk Bar Milano has been a reference point for moms across the city. It's been known as the "go to" place to find stylish and comfortable clothes for pregnancy and beyond, discover innovative and safe products to give baby the best possible start and join unique classes and workshops. More importantly, The Milk Bar Milano has been a meeting place where moms can find one another; developing friendships, supporting each other and sharing the grand adventures of motherhood. 

For this reason, we felt that March 8th, International Women's Day, was a perfect occasion to celebrate the grand opening of our new location, and new home. Please join us!

Saturday, March 8th schedule of events: 
  • 10:30 - 11:30: FREE "Mommy and Me Yoga" class, email karmaflowmilano@gmail.com to reserve a place. 
  • 4:00: FREE Milan mini-readers session, email milanminireaders@gmail.com to reserve a place. 
  • 4:30: Aperitivo in our store space and children's entertainment in our studio with Rapanello Entertainment. The more the merrier!

Via Conca del Naviglio, 5 
Milano 20123 
MM Sant’Ambrogio

You are always welcome to drop in at any time to take a peak at our new space, browse our new collection, meet the incredible instructors of our courses, change a diaper or simply just to say hello. 

Let's celebrate this important day together!

Kathy and Amy
The Milk Bar Milano team 

 

[it]Care mamme, 

L’8 marzo è un giorno molto importante per noi. La giornata della Festa della Donna commemora e onora le conquiste economiche, politiche e sociali dei nostri predecessori femminilli — i risultati delle loro battaglie hanno migliorato la vita delle donne in tutto il mondo. Questo giorno è anche un’occasione per festeggiare le donne importanti della nostra vita e tutti i ruoli che noi stesse ricopriamo come mogli, sorelle, figlie, lavoratrici, amiche… e il nostro compito più importante: quello di essere MAMME.

Sin dall'apertura nel 2010, The Milk Bar Milano è sempre stato un punto di riferimento per le mamme nella città. E’ sempre stato conosciuto come il posto giusto dove trovare abiti per la gravidanza e il post-parto che combinassero comfort e stile, scoprire prodotti innovativi e sicuri e seguire lezioni e workshop unici. Ancora più importante, The Milk Bar Milano è stato un punto di incontro dove le mamme potevano ritrovarsi l’un l’altra, e di conseguenza sviluppare amicizie, sostenendosi a vicenda, e condividendo la grande avventura della maternità.

Per questo motivo riteniamo che l’8 marzo, Festa della Donna, sia un’occasione perfetta per inaugurare la nostra nuova sede nonché nostra nuova casa. Unisciti a noi! 

Programma degli eventi: 

  • 10:30-11:30: Lezione GRATIS di Mommy and Me Yoga. Prenotazione obbligatoria, manda un’email karmaflowmilano@gmail.com
  • 16:00-16:30: Lezione GRATIS di Milan Mini-Readers. Prenotazione obbligatoria, manda un’email a milanminireaders@gmail.com
  • 16:30-19:00: Aperitivo e animazione per bambini con Rapanello Entertainment. Più siamo, meglio è! 

Via Conca del Naviglio, 5 
Milano 20123 
MM Sant'Ambrogio 

Siete sempre le benvenute, in qualsiasi momento, sia che vogliate dare uno sguardo al nostro nuovo spazio e alla nostra nuova collezione, sia che vogliate incontrare gli incredibili istruttori dei nostri corsi, cambiare un pannolino o semplicemente entrare a dire ciao.

Celebriamo questo giorno importante insieme… vi aspettiamo! 

Kathy e Amy 
The Milk Bar Milano Team 
 

 

 

 


Next [it] Il Prossimo

Previous [it] Precedente

Leave a comment [it] Lascia un commento

Comments will be approved before showing up. [it] I commenti saranno approvati prima rivelando.