Santa visits The Milk Bar [it] Babbo Natale al Milk Bar!

 

This year, we’ve put in a special request to the big guy in the North Pole for a visit to The Milk Bar. Luckily, we’re on his good list and so on December 20th, he’s dropping by to say hi to you, all of our amazing Milk Bar families and friends. 

Bring your little ones between 16:00 - 18:30 to meet and take a picture with Santa! Please remember to bring your own camera, as there won’t be any picture services available.

Since Christmas is a time for sharing joy and love with everyone around you, we wanted to take this opportunity to help Santa as he prepares gifts for everyone around the world. To do so, we ask that you bring along a gift for a child in need. These gifts will be distributed by Santa’s elves to the children of Associazione CAF with the hopes of making Christmas a little brighter for them and their families. Please mark your gift on the outside indicating if it’s for a BOY/GIRL/EITHER and the appropriate age. 
Please remember that this gift could be the only new gift a child receives this Christmas and so we would like it to be a special one. 
It’s completely free to sit on Santa’s lap and take pictures as long as you bring a donation. Donations must be a new item for a child ranging from ages 3-16 years and we kindly request that you respect a minimum 5 euro value for each gift. 
CAF has provided some suggestions for appropriate gifts that would be greatly appreciated: 
  • Clothes - many of the children in CAF receive only second-hand clothing and so new, trendy clothing would be so appreciated, especially for older children between 9-16 years
  • Toys - every child always appreciates toys!
  • Books
  • All gifts must be new items
There might be a line to see Santa so be prepared for a little wait.

Associazione CAF (Centro Aiuto Minori e Famiglie) is a non-profit organization focused on assisting children in difficult family situations. They care for children in foster care, offer violence prevention workshops and raise awareness about issues surrounding family violence and abuse. 
[it]


 

Babbo Natale visita The Milk Bar!
Martedì 20 dicembre
16:00-18:30
 
Quest'anno abbiamo fatto una richiesta speciale a Babbo Natale: venire a visitare The Milk Bar. Per fortuna, siamo sulla sua lista di persone buone e così il 18 dicembre viene da noi a salutare tutte gli amici e le famiglie di The Milk Bar.

Aspettiamo voi e i vostri piccoli tra le 16:30 e le 18:30 per incontrare e fare una foto con Babbo Natale! Ricordatevi di portare la vostra macchina fotografica, perché non ci sarà un servizio foto disponibile.
 
Siccome Natale è un momento per condividere la gioia e l'amore con tutti coloro che ci circondano, vogliamo cogliere l’occasione per aiutare Babbo Natale mentre tutti preparano i regali in tutto il mondo. Per fare ciò, vi chiediamo di portare con voi un regalo per i bambini bisognosi. Questi doni saranno distribuiti ai bambini dell'Associazione CAF * con la speranza di regalare un Natale un po’ più luminoso a loro e alle loro famiglie. Si prega di indicare sulla parte esterna del pacco regalo se il destinatario è un ragazzo / ragazza / SIA e l'età appropriata **.
 
E 'completamente gratuito sedersi sulle ginocchia di Babbo Natale e scattare foto se si fa una donazione. Le donazioni devono essere di prodotti nuovi (non usati) e per bambini di età compresa tra i 3 e i 16 anni. Vi preghiamo di regalare prodotti con un valore minimo di 5 euro.

Alcun suggerimenti da CAF sono: 

  • abbigliamento (tanti bambini ricevano solamente abbigliamento usato durante l'anno. Per i bambini più grande, qualcosa nuova e alla moda è sempre apprezzato 
  • giochi (sempre apprezzati dai bimbi)
  • libri  

Il vostro dono potrebbe essere l'unico nuovo regalo che un bambino riceve questo Natale e per questo vorremmo che fosse speciale.
 
In caso di code per vedere Babbo Natale, ci scusiamo in anticipo per eventuali attese.

* Associazione CAF (Centro Aiuto Minori e Famiglie) è un’organizzazione non-profit focalizzata sull'assistenza dei bambini in situazioni familiari difficili. Si preoccupano per i bambini in affidamento, offrono seminari di prevenzione della violenza e sensibilizzazione su problemi come violenza in famiglia e abusi.

 


Next [it] Il Prossimo

Previous [it] Precedente